Capitolul 4


Capitolul 4

 

            -STAI, CE? DESPRE CE VORBEŞTI?

Damon ţipa la telefon. Elena putea să îşi dea seama că era nervos. Merse după colţ şi îşi aruncă mâna în perete, făcând-o pe Elena să sară. Începuse să o sperie.

            -CE AI FĂCUT?

Ţipă din nou.

            -CUM O SĂ MĂ POT DESCURCA CU ASTA? NU AM NICI UN AJUTOR!

Ea nu ştia ce se întâmplă, dar nu îl văzuse niciodată atât de nervos înainte. Nu îndrăzni să îi stea în cale, a stat acolo şi l-a privit până a terminat.

            -ÎŢI JUR CĂ DACĂ I-SE ÎNTÂMPLĂ CEVA EI, O SĂ TE VÂNEZ PÂNĂ TE GĂSESC ŞI APOI O SĂ TE OMOR. ASTA E O PROMISIUNE!

Şi închise telefonul. Se holba la perete părând că treceau ore. Elena se ridică şi veni spre el atingându-l gentil pe umăr. Damon tresări la început şi apoi se întoarse să o privească în timp ce o lacrimă îi cădea pe obraji. Acum Elena era îngrijorată.

            -Ce s-a întâmplat Damon?

Întrebă în timp ce îi ştergea lacrima.

            -A fost Stefan.

Îi răspunse fără să îşi i-a ochii de pe ea.

            -Ce? Ce a vrut?

Era confuză şi îngrijorată. De ce naibii ar ţipa Damon la Stefan aşa?

            -Te-a scos la licitaţie ca să o salveze pe Katherine, Elena. Mi-a spus că a trebuit să facă asta, Klaus avea să o ucidă pe Katherine dacă Stefan nu îi spunea adevărul. L-a constrâns şi Stefan a rezistat până a ameninţat-o pe Katherine.

            -Ce vrei să spui cu m-a scos la licitaţie? Vrei să spui că i-a spus lui Klaus că sunt în viaţă?

-Da. Vine după tine Elena. Stefan nu ştie când o să vină, dar este pe drum. Elena uite, nu o să las nimic să ţi se întâmple. Mă crezi, nu?

-Te cred Damon.

Asta a fost tot ce a putut să spună.

Credea? Da, credea, dar s-a gândit că tot o să fie bine? Nu, deşi spera asta.

            -Nu ştiu cum, dar îţi promit că nu o să las pe nimeni să te atingă. O să ne descurcăm.

Tot ce a făcut a fost să dea din cap. Îi era frică acum. Putea să simtă cât de îngrijorat era Damon.

            -Nu te îngrijora, o să îl aduc pe Alaric, Tyler şi pe Caroline. Sunt sigur că o să ajute. De ce nu te duci să te întinzi în pat şi să dormi puţin cât eu dau câteva telefoane.

O sărută gentil pe frunte când ea se pregăti să plece să se întindă.

Damon dădu câteva telefoane şi în următoarele ore Alaric, Tyler, Caroline şi chiar Jeremy erau la pensiune. Damon începuse să creadă că ei chiar puteau să îl bată pe Kalus, încât au plănuit ca măcar să o salveze până când se gândesc la ceva permanent. Toată lumea stătea în jur discutând un plan când Elena intră.

            -Bună frumoaso.

Spuse Damon mergând spre ea şi sărutând-o apoi dându-şi mâinile prin părul ei.

            -Cum ai dormit?

            -Bine, mulţumesc.

Spuse zâmbindu-i înapoi.

Toată lumea se holba la ei. Cu expresii şocate. Elena şi Damon nu observaseră.

            -Ce dracu?

Întrebă Caroline.

Asta îi aduse înapoi cu picioarele pe pământ pe Damon şi Elena.

            -Oh, da am zis că te aştept şi pe tine. Nu le-am spus nimic.

Spuse Damon scăpând o privire mortală.

            -Ce se întâmplă Elena?

Întrebă Jeremy.

            -Ei bine, Damon şi cu mine suntem împreună.

            -De când?

Întrebă Caroline.

Elena şi Damon se uitaseră unul la altul şi apoi la grupul şocat.

            -De 5 ore.

Spuse Damon.

            -Nu pot să cred!

Ţipă Tyler.

            -Elena eşti sigură? Sigur eşti pregătită pentru asta? Vreau să spun…au tercut doar câteva luni de când Stef…vreau să spun au trecut doar câteva luni.

Spuse Caroline părând îngrijorată.

            -Da sunt. Şi poţi să îi spui numele, nu o să mă rănească. Am realizat că Stefan şi cu mine nu suntem făcuţi să fim împreună. Vreau să spun…uite ce a făcut. M-a vândut pentru Katherine? Dacă mă iubea cu adevărat aşa cum spune, nu ar fi făcut niciodată asta.

            -Dar de unde ştii că Damon nu e la fel? Şi el a iubit-o pe Katherine, nu?

Întrebă Tyler.

Comentariul în enervă pe Damon. Se stăpâni să rămână calm.

            -Nu i-aş întoarce niciodată spatele Elenei, în special nu pentru Katherine. Am crezut că o iubesc pe Katherine, dar acum ştiu că nu am făcut-o, a fost doar un joc. Nu voi mai iubi şi nu am mai iubit pe nimeni aşa.

Elena se uită la toţi prietenii ei, aşteptând ca unul din ei să se ridice şi să fie fericit pentru ea. Toţi au stat jos şi s-au holbat.

            -Uite, îl iubescpe Damon şi el mă iubeşte pe mine. Toţi contaţi pentru mine, dar nu o să mă răzgândesc. Am încredere în el. Mi-aş dori ca voi să mă susţineţi…să ne susţineţi.

Începuse să se enerveze şi Damon încerca să o calmere mângâindu-I spatele. Caroline se ridică şi merse spre ea.

            -Eşti fericită?

            -Da…da, sunt foarte fericită.

            -Atunci te susţin, pe tine şi relaţia ta cu Damon.

Spuse Caroline zâmbind.

 

 

Traducător: Turquoise addiction

Corector: Simo

Advertisements

2 thoughts on “Capitolul 4

Tell us your opinion...

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s